Laten we terugkeren naar onze tijdreisbubbel… …voor dit tweede deel van ons avontuur duiken we in het hart van het Pentagon en laten we ons onderdompelen in de aristocratische sfeer van de Place Royale. Laten we, meegevoerd door de geschiedenis van de stad, deze metalen strook volgen richting de Liberties en vervolgens naar de levendige omgeving van Gare du Nord… …onze wandeling voert ons langs de kades, door de labyrintische gangen van de oude haven van Brussel… …we sluiten onze reis af in de wijken Dansaert, Béguinage, Sainte-Catherine en Saint-Géry. Een wandeling door de pagina's waar beelden, door elkaar gehusseld, heen en weer bewegen tussen verleden en heden. Laten we samen enkele goed bewaarde schatten, een vergeten geschiedenis en een vleugje nostalgie ontdekken…