IMPRESSUM – KOZO ÉDITION
Version 1.0 – 22. August 2026
1. Betreiber der Website
Diese Website wird herausgegeben und betrieben von:
Art & Design AD SRL, handelnd unter der Handelsbezeichnung Kozo Édition
Rechtsform: Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SRL)
Unternehmensnummer (ZDU/BCE): 0678.474.517
MwSt.-Nummer: BE 0678.474.517
Gesetzlicher Vertreter: Alain Mertens
Adresse: Quai des Charbonnages 62, Briefkasten 3.1 – 1080 Brüssel, Belgien
E-Mail: info@kozoedition.be
Telefon: +32 472 08 38 88 / +32 497 94 35 82
Art & Design AD SRL ist für den Betrieb und die redaktionellen Inhalte der Website Kozo Édition verantwortlich.
2. Zweck der Website
Die Website Kozo Édition dient insbesondere dazu, die verlegerischen Tätigkeiten von Kozo Édition, ihre Veröffentlichungen und Neuigkeiten vorzustellen sowie die Bestellung von gedruckten Büchern zu ermöglichen, die auf der Website zum Verkauf angeboten werden.
Die wesentlichen Merkmale der Produkte, ihre Preise sowie Informationen über die Bestellung werden auf den jeweiligen Seiten und während des Bestellvorgangs mitgeteilt.
3. Hosting und technische Plattform
Die Website Kozo Édition wird mithilfe der Plattform Wix erstellt und gehostet.
Wix Online Platforms Limited
1 Grant’s Row
Dublin 2 D02HX96
Irland
Die technische Infrastruktur, das Hosting und bestimmte Funktionen der Website werden von Wix gemäß den für seine Dienste geltenden Bedingungen bereitgestellt.
4. Geistiges Eigentum
Die auf der Website Kozo Édition vorhandenen Elemente, insbesondere Texte, Veröffentlichungen, Fotografien, Illustrationen, grafische Elemente, Logos, Marken, Layouts und sonstige Inhalte, sind durch die geltenden Rechte des geistigen Eigentums geschützt.
Diese Elemente gehören je nach Fall Art & Design AD SRL, Kozo Édition oder deren jeweiligen Autoren, Rechteinhabern oder Rechtsnachfolgern.
Sofern keine vorherige Genehmigung des Rechteinhabers vorliegt oder eine ausdrückliche gesetzliche Ausnahme gilt, ist jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Darstellung, Anpassung, Änderung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe oder sonstige Nutzung dieser Inhalte untersagt.
Die Nutzung und Einsichtnahme in die Website zu ausschließlich persönlichen und nichtkommerziellen Zwecken bleibt im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen gestattet.
5. Marken und Kennzeichen
Die Bezeichnung Kozo Édition, die Logos, Kennzeichen und Elemente der visuellen Identität, die auf der Website verwendet werden, dürfen ohne vorherige Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers nicht in einer Weise vervielfältigt oder verwendet werden, die Verwechslungen hinsichtlich ihrer Herkunft oder hinsichtlich des Bestehens einer Verbindung zu Kozo Édition hervorrufen könnte.
6. Richtigkeit der Informationen und Haftung
Kozo Édition bemüht sich, auf der Website möglichst genaue und aktuelle Informationen bereitzustellen.
Dennoch können Fehler, Auslassungen oder Änderungen auftreten. Kozo Édition behält sich das Recht vor, die auf der Website verfügbaren Informationen jederzeit zu berichtigen, zu ändern, zu ergänzen oder zu aktualisieren.
Soweit gesetzlich zulässig, kann Art & Design AD SRL nicht für Folgen haftbar gemacht werden, die aus einer unsachgemäßen Nutzung der Website oder aus Informationen entstehen, die offensichtlich außerhalb ihres Zusammenhangs oder ihres vorgesehenen Zwecks verwendet werden.
Keine Bestimmung dieses Impressums darf dazu führen, eine Haftung auszuschließen oder zu beschränken, die gesetzlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden darf, insbesondere nicht die zwingenden Rechte von Verbrauchern.
7. Verfügbarkeit der Website
Kozo Édition unternimmt angemessene Anstrengungen, um die Zugänglichkeit und den ordnungsgemäßen Betrieb ihrer Website sicherzustellen.
Der Zugang zur Website kann jedoch vorübergehend unterbrochen oder eingeschränkt werden, insbesondere aufgrund von Wartungsarbeiten, Sicherheitsmaßnahmen, Aktualisierungen, technischen Störungen oder aus anderen Gründen, die außerhalb des Einflussbereichs von Kozo Édition liegen.
8. Links zu Websites Dritter
Die Website kann Links zu Websites, Diensten oder Inhalten enthalten, die von Dritten betrieben werden.
Kozo Édition übt keine dauerhafte Kontrolle über die Inhalte solcher Websites Dritter aus und kann, soweit gesetzlich zulässig, nicht für deren Inhalte, Verfügbarkeit oder Praktiken haftbar gemacht werden.
Die Nutzer werden gebeten, die Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärungen der betreffenden Websites Dritter zu konsultieren.
9. Schutz personenbezogener Daten
Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website wird in der Datenschutzerklärung von Kozo Édition beschrieben.
Darin werden insbesondere die Identität des Verantwortlichen, die Kategorien verarbeiteter Daten, die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung, die Speicherdauer sowie die Rechte der betroffenen Personen erläutert.
Anfragen zum Schutz personenbezogener Daten können an folgende Adresse gerichtet werden:
10. Cookies
Die Website Kozo Édition verwendet Cookies und ähnliche Technologien.
Cookies, die nicht unbedingt erforderlich sind, werden nur entsprechend den vom Nutzer über das auf der Website verfügbare Cookie-Verwaltungssystem getroffenen Entscheidungen verwendet.
Ausführliche Informationen über die verwendeten Cookie-Kategorien, deren Zwecke, Laufzeiten und die betreffenden Anbieter finden Sie in der Cookie-Richtlinie von Kozo Édition.
Der Nutzer kann seine Auswahl jederzeit über die auf der Website verfügbaren „Cookie-Einstellungen“ ändern.
11. Beschwerden
Bei Fragen oder Beschwerden zur Website, zu einer Bestellung oder zu den Dienstleistungen von Kozo Édition können Sie sich an folgende Stelle wenden:
Kozo Édition – Art & Design AD SRL
Quai des Charbonnages 62, Briefkasten 3.1
1080 Brüssel
Belgien
E-Mail: info@kozoedition.be
Telefon: +32 472 08 38 88 / +32 497 94 35 82
Kozo Édition bemüht sich, Anfragen und Beschwerden innerhalb einer angemessenen Frist zu bearbeiten und, soweit möglich, eine einvernehmliche Lösung zu finden.
12. Anwendbares Recht
Die Website und dieses Impressum unterliegen dem belgischen Recht.
Diese Bestimmung gilt unbeschadet zwingender Schutzvorschriften, die einem Verbraucher nach dem jeweils anwendbaren Recht zustehen können.
Für Streitigkeiten, die nicht einvernehmlich beigelegt werden können, sind die nach den geltenden gesetzlichen Vorschriften zuständigen Gerichte zuständig.
13. Änderung dieses Impressums
Kozo Édition kann dieses Impressum ändern, insbesondere um Entwicklungen ihrer Tätigkeiten, der Funktionsweise der Website oder der geltenden Rechtsvorschriften Rechnung zu tragen.
Maßgeblich ist die jeweils zum Zeitpunkt der Nutzung auf der Website veröffentlichte Fassung.
Version: 1.0
Datum: 22. August 2026
Kozo Édition – Art & Design AD SRL